1. Baro Salim : I ni sɔgɔma! Binta : N’se. hɛrɛ sila ? Salim : Hɛrɛ dɔrɔn. Binta : I ka kɛnɛ wa ? Salim : Ɔh-hɔn, n’ka kɛnɛ kosɔbɛ. Binta : O ye hɛrɛba ye. Dɔ di sɔgɔma. Salim : Juguman tɛ yen.

Baro Salim : I ni sɔgɔma! Binta : N’se. hɛrɛ sila ? Salim : Hɛrɛ dɔrɔn. Binta : I ka kɛnɛ wa ? Salim : Ɔh-hɔn, n’ka kɛnɛ kosɔbɛ. Binta : O ye hɛrɛba ye. Dɔ di sɔgɔma. Salim : Juguman tɛ yen.

1. Baro Inza : I ni tere, Malik ! Malik : N ba, hɛrɛ terena ? Denmisenw do ? Inza : Hɛrɛ. Demisenw bɛɛ ka kɛnɛ. Malik : Dɔ di tere fɛ. Inza : N ba fɛ ka nɛgɛso san. Malik : O ka nɔgɔ. Negɛso sɔgon ma ca.

Baro Inza : I ni tere, Malik ! Malik : N ba, hɛrɛ terena ? Denmisenw do ? Inza : Hɛrɛ. Demisenw bɛɛ ka kɛnɛ. Malik : Dɔ di tere fɛ. Inza : N ba fɛ ka nɛgɛso san. Malik : O ka nɔgɔ. Negɛso sɔgon ma ca.

Dunyan ye so ba ye, lɔni gini yɔrɔ ba! John bɔra Amriki kɛ nan Farafina. A nanan sigi Kɔdiwari. John ye lɔnacɛ ye Kɔdiwari. A kɛ jamanan yala kosɔbɛ. A kɛ dugu caman yala. kɛ cɛ ni nuso caman lamɛn. John nanan hakili ni lɔni caman sɔrɔ. A tara f;ɔ jamanantigi ɲana ko a bɛnan jamanan deu karan lɔni ni dɔɔni na. O bena kɛ hɛrɛba ye jamanan kɔnɔn. Dunyan tɛ lɔn kɛ ban!

Dunyan ye so ba ye, lɔni gini yɔrɔ ba! John bɔra Amriki kɛ nan Farafina. A nanan sigi Kɔdiwari. John ye lɔnacɛ ye Kɔdiwari. A kɛ jamanan yala kosɔbɛ. A kɛ dugu caman yala. kɛ cɛ ni nuso caman lamɛn. John nanan hakili ni lɔni caman sɔrɔ. A tara f;ɔ jamanantigi ɲana ko a bɛnan jamanan deu karan lɔni ni dɔɔni na. O bena kɛ hɛrɛba ye jamanan kɔnɔn. Dunyan tɛ lɔn kɛ ban!

1. Baro Tableau 1. Jabari ni baara Salif: I ni su, ntericɛ! Dau: N ba! Ala su hɛrɛ! So mɔgɔ do? Salif: O be ka kɛnɛ Dau: Dɔ di sufe. Salif: Juguman tɛ ye. Ɲ mako b’i la. Dau: I sigi, bisimila. Salif:

1. Baro Tableau 1. Jabari ni baara Salif: I ni su, ntericɛ! Dau: N ba! Ala su hɛrɛ! So mɔgɔ do? Salif: O be ka kɛnɛ Dau: Dɔ di sufe. Salif: Juguman tɛ ye. Ɲ mako b’i la. Dau: I sigi, bisimila. Salif: