Clavier Ivoirien sans gymnastiques

clavier ivoirien

Je suis très heureux de publier le 'Clavier Ivoirien' sur un dépôt publique pour distributions Linux rpm et deb. (d’autres comme Arch, Alpine, Gentoo pourraient suivre) Ce clavier permet de taper aisément (sans faire de gymnastiques avec les doigts) les langues ivoiriennes.

Alors que plusieurs claviers unilingues exigent l’utilisation des touches qui interrompt la fluidité de dactylographie, celui-ci pour la plupart des glyphes permet les mains de rester normalement sur le clavier. En outre les majuscules et minuscules ont les même 'mouvements' donc facilitant le mémoire musculaire. C’est donc un clavier de préférence de traducteur et écrivain. Il y inclut aussi un clavier standard "Français (Côte d’Ivoire).

On peut l’installer sur les systèmes 'rpm': Fedora, Suse, Mageia etc, et Ubuntu. Ajouter simplement le dépôt approprié disponible selon le système.

Installation

Fedora (et Mageia):

Dépôt: Fedora

sudo dnf copr enable boydkelly/xkeyboard-config-ci
sudo dnf update xkeyboard-config

Suse:

Dépôt: Suse

  • Utilisez Yast pour ajouter link:https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/boydkelly/xkeyboard-config-ci/

zypper add https://copr.fedorainfracloud.org/coprs/boydkelly/xkeyboard-config-ci/

Distributions Debian/Ubuntu:

Dépôt: Ubuntu

sudo add-apt-repository ppa:bkelly/xkb-data-ci
sudo apt-get upgrade xkb-data

Une fois le dépôt ajouté et le paquet xkb-data ou xkeyboard-config mise-à-jour, vous allez trouver des claviers disponible sous les paramètres langues et claviers de votre système.

Cherchez 'français' ou 'Côte d’Ivoire' et vous allez les retrouver.Basculez entre les claviers disponibles.

input lang

switch lang

Notes d’usage:

Si vous avez des patchs ou contributions, voir le code source sur github.com

Le clavier français de Côte d’Ivoire est identique au clavier national français azerty.

Le clavier multilingue de Côte d’Ivoire (civ) est basé sur le clavier français azerty, mais inclut des glyphes Unicode supplémentaires pour les langues de la Côte d’Ivoire. Pour faire le clavier le plus facile à utiliser, on a consulté les claviers de Togo, Nigeria, Mali et en particulier le Cameroun. Le clavier peut être utilisé pour taper en l’Attié, Abé, Bambara, Baoulé, Français, Gueré, Jula, Senoufo, Yacouba, et d’autres langues.

Les glyphes Unicode sont accessibles de deux façons:

  1. Appuyer et tenir AltGr et ensuite la touche appropriée de la table ci dessous.

  2. Appuyer la touche ! (sur le clavier azerty), relâche, et ensuite appuyer la touche appropriée de la table ci dessous.

La première méthode peut être difficile surtout avec les majuscules et quand la touche en question se trouve sur la droite du clavier.

La deuxième méthode (préférée) permet de taper avec plus de fluidité.
Appuyer la touche ! deux fois pour insérer la mark d’exclamation.
  • Pour les cas plus rares, par exemple l’accent grave ou aigu sur le ɛ́ ɛ̀ ou n’importe quelle autre lettre, taper le ɛ avec la touche ! (azerty) ou ; (qwerty) suivi par AltGr + ,, . ou /.

   ____
  | 1 3| 1 = Maj,  3 = AltGr + Maj    (AltGr est du côte droit)
  | 2 4| 2 = normal, 4 = AltGr
   ¯¯¯¯
   ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ _______
  |    | 1  | 2  | 3  | 4  | 5  | 6  | 7  | 8  | 9  | 0  | °  | +  | <--   |
  | ²  | &  | é ~| " #| ' {| ( [| - || è `| _ \| ç ^| à @| ) ]| = }|       |
   ========================================================================
  | |<-  | A  | Z Ʒ| E Ɛ| R  | T  | Y Ƴ| U Ʋ| I Ɩ| O Ɔ| P  | ¨  | $  |   , |
  |  ->| | a  | z ʒ| e ɛ| r  | t  | y ƴ| u ʋ| i ɩ| o ɔ| p  | ^  ̌| £ ¤| <-' |
   ===================================================================¬    |
  |       | Q  | S  | D Ɗ | F  | G Ŋ| H  | J  | K  | L  | M  | %  | µ  |   |
  | MAJ   | q  | s  | d ɗ | f  | g ŋ| h  | j  | k  | l  | m  | ù `| *  ́|   |
   ========================================================================
  | ^   | >  | W  | X  | C  | V Ʋ| B Ɓ| N Ŋ| ?  | .  | /  | §  |     |     |
  | |   | <  | w  | x  | c  | v ʋ| b ɓ| n ŋ| ,  | ;  | : ¯| ! ~|     |     |
   ========================================================================
  |      |      |      |                       |       |      |     |      |
  | Ctrl | Super| Alt  | Espace   Nobreakspace | AltGr | Super|Menu | Ctrl |
   ¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯ ¯¯¯¯¯